Saudade

Dizem que "saudade" é uma palavra que só existe na língua portuguesa. Nas outras línguas, há equivalentes como "sentir falta". Mas saudade, saudade mesmo como a gente sabe que sente, só aqui - no peito e na lusofonia...

Ontem, um dos meus ídolos da adolescência, Renato Russo, completaria 50 anos. Só hoje, na reprise do programa Altas Horas, pude ver a homenagem que fizeram a ele, com os demais integrantes da Legião Urbana e convidados. Chorei, não apenas por me lembrar e sentir saudades dele, mas também por me lembrar dos meus tempos de adolescente e de todas as coisas que ele dizia nas suas poesias/canções, presentes na minha vida e na vida de muitas pessoas até hoje.

Não me lembro de quem disse - vou pesquisar, a internet está aí para fornecer indícios - que a diferença entre "saudade" e "melancolia" é que a gente sente saudade do que viveu; a melancolia, por sua vez, é sentimento de quem deseja o que não viveu. Será? Se assim for, acho que "sofro" de "Saudade Melancólica".

Saudade

É saudade, ou apenas falta
O que sinto de alguém que já não está?
É saudade lamentar o que não se tem
Ou o que, na verdade, nunca virá?
Ou será melancolia, a dor que aparece todo dia,
Que insiste em me lembrar
De quem eu nunca esqueci?

Enquanto fica ao meu lado
A saudade do passado
Que, muitas vezes, não vivi,
Passa o tempo bem depressa,
A rir do tempo que perco
A pensar em voltar a ti.

Célia Castro (C')